搜索教师
小班课
社区
登录
注册
打开APP
Gio
Cosa vuol dire? La pianta uomo nasce in Italia non seconda a nessuno» il contesto: Come scrisse Vittorio Alfieri (e Stendhal e Garibaldi, dopo di lui, servendosi delle sue stesse parole): «La pianta uomo nasce in Italia non seconda a nessuno».
2017年1月30日 09:19
2
0
回答 · 2
0
Ciao Ghia! Non avevo mai sentito parlare di "pianta uomo", ma ecco qui: "[...] una ‘pianta uomo’ che produce frutti intellettuali e morali in grado di nutrire lo spirito dell’uomo, oggi e domani."
http://www.treccani.it/verdi/saggi/saggi/la-pianta-uomo-letture-verdiane-di-massimo-villa.html
"Seconda a nessuno" vuol dire "la prima in assoluto".
2017年1月30日
1
0
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
现在提问
Gio
语言技能
英语, 格鲁吉亚语, 意大利语, 俄语
学习语言
意大利语
关注
你或许会喜欢的文章
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
作者:
36 赞 · 20 评论
Understanding Business Jargon and Idioms
作者:
11 赞 · 3 评论
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
作者:
16 赞 · 10 评论
更多文章
下载italki应用
与世界各地的母语者互动。