Maddy
¿Alguien puede explicarme algunos palabras y frases del lunfardo de Argentina? Quiero saber un poco lunfardo antes de ir a la facultad para entender cosas que dirán mis compañeros de clase. Puede explicarlo en Español o Inglés, cualquier idioma en que siente lo más cómodo. Gracias, Maddy
2017年2月16日 02:26
回答 · 3
1
Hola Maddy, es muy difícil resumir todo el lunfardo que usamos los argentinos en un solo post. Te puedo nombrar algunos como el uso del CHE, para llamar a una persona con confianza: Che, Cintia, vení! También si estás en un ambiente juvenil, a la cerveza le decimos birra, si vamos a una fiesta decimos que nos vamos de joda , a un amigo muchas veces los hombres le dicen BOLUDO (cariñosamente), a una chica que no se conoce se le dice MINA, a un chico que no se conoce se le dice FLACO, como por ejemplo: esa mina está mal vestida, ese flaco me gusta, etc. Tendría millones para decirte porque no solo usamos frases propias, sino también que usamos palabras diferentes a otros países. Se necesitaría más tiempo para conocer muchas de ellas. Espero que algo te haya ayudado.
2017年2月16日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!