what word is more used ?
which word from these pairs is more used ?
comenzar or empezar? (to start)
comprender or entender? (to understand)
conservar or guardar?(to save)
responder or contestar?(to answer)
thanks)
寻找适合你的 英语 教师…
回答 · 11
1
Hola Amotoria:
1. Comenzar y empezar son verbos que significan exactamente lo mismo: "iniciar algo" en cualquier situación o contexto en el cual se usen. Ejemplo: "La clase de español comienza a las 8:00 am." o "La clase de español empieza a las 8:00 am."
2. Entender y comprender son verbos con significados diferentes. Entender es descubrir o distinguir el significado de algo y comprender es apropiarse o interiorizar un significado o contenido que ya entendiste y aplicarlo. Ejemplo: "Fumar es perjudicial para mi salud" (entender) y "Yo no fumo porque es perjudicial para mi salud" (comprender lo entendido).
3. Guardar y conservar pueden coincidir en su significado cuando se hace referencia a guardar algo en algún sitio. Generalmente conservar es preservar algo, mantenerlo en buen estado y muchas veces al guardar se preserva. Ejemplos: "Guarda tu dinero en el banco, es más seguro" (guardar); "Las monedas antiguas de gran valor se preservan en las colecciones del Banco Central" (preservar) y "Guarda la leche en la nevera para que se preserve en buen estado".
2. Responder y contestar significan lo mismo: "Contesta el teléfono por favor"; "Responde el teléfono por favor".
Quedo a tus órdenes: Évelyn Álvarez
1
In Spain: empezar, entender, guardar, and both contestar and responder, depending on the context, maybe is slightly more common contestar.
That´s my opinion :P
1
1. Empezar.
2. Entender.
3. Guardar.
4. Responder.
1
Hi!
All those words are slightly different. I think that the more used ones are empezar, entender, guardar y responder, but it always depend on the context.
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
