寻找适合你的 英语 教师…
Sonia Song
Que es la diferencia entre"hablar de" y "hablar sobre"?   Gracias,^V^
2017年3月7日 04:52
回答 · 1
1
"Hablar de, hablar sobre y hablar respecto a" no tienen diferencias en términos generales, son equivalentes e intercambiables, salvo excepciones que ahora mismo no se me ocurren (LOL). Ejemplo:
Hablemos de ti...
Hablemos sobre ti...
Hablemos respecto a ti...
Hablemos de la actual situación del país...
Hablemos sobre la final de la pasada Copa Mundial...
Hablemos respecto a la hazaña de Michael Phelps en los pasados Juegos Olímpicos...
Pude haber usado cualquiera de las tres opciones en cualquier orden y habría quedado igualmente bien. Usé la primera persona del plural, pero pude haber usado la primera del singular o cualquier otra persona, e igual habría quedado correctamente redactado.
2017年3月7日
还未找到你的答案吗? 
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Sonia Song
语言技能
中文, 英语, 西班牙语
学习语言
英语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 赞  ·  7 评论

The Curious World of Silent Letters in English
22 赞  ·  11 评论

5 Polite Ways to Say “No” at Work
28 赞  ·  7 评论
更多文章