Elena
辅导教师
Que pensez-vous de cette chanson? J"étais vachement impressionnée ... https://www.youtube.com/watch?v=SHEwFoo_KA0
2017年3月14日 22:10
回答 · 4
1
Le petit train S'en va dans la campagne Va et vient Poursuit son chemin Serpentin De bois et de ferraille Rouille et vert de gris Sous la pluie Il est beau Quand le soleil l'enflamme Au couchant à travers champs Les chapeaux Des paysannes Ondulent sous le vent Elles rient Parfois jusqu'aux larmes En rêvant à leurs amants L'avoine est déjà germée As-tu rentré le blé? Cette année les vaches ont fait Des hectolitres de lait Petit train Où t'en vas-tu? Train de la mort Mais que fais-tu? Le referas-tu encore? Personne ne sait ce qui s'y fait Personne ne croit Il faut qu'il voie Mais moi je suis quand même là Le petit train Dans la campagne Et les enfants? Les petit train Dans la montagne Les grands-parents Petit train Conduis-les aux flammes à travers champs Le petit train S'en va dans la campagne Va et vient Poursuit son chemin Serpentin de bois, de ferraille Marron et gris Sous la pluie Reverra-t-on Une autre fois Passer des trains Comme autre fois? C'est pas moi qui répondra Personne ne sait Ce qui s'y fait Personne en croit Il faut qu'il voit Mais moi je suis quand même là Petit train Où t'en vas-tu? Train de la mort Mais que fais-tu? Le referas-tu encore? Reverra-t-on une autre fois Passer des trains comme celui-là? C'est pas moi qui répondra "C'est pas moi qui répondra " : c'est une faute de grammaire volontaire , la phrase correcte serait "C(e n)'est pas moi qui répondrai"
2017年3月17日
1
c'est une veille chanson, qui a été très populaire à une époque :) . As tu compris tous les mots?
2017年3月15日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!