寻找适合你的 英语 教师…
Jose
What does "spam arms" mean?
None of this will delight cod lovers, climate change deniers and staunch Brexiteers. And especially those who tick all three boxes at once. I like to imagine two of these women, in Huddersfield, right this moment, clad in Union Jack mini-dresses bought off eBay, with home highlights, spam arms and flinty eyes, currently penning a pithy protest song for their YouTube channel rhyming “Evil, stupid Pinnegar” with “Give us back our salt ’n’ vinegar.”
2017年6月24日 14:46
回答 · 2
4
spam is a processed meat that is very pink, pale and blotchy. It is also full of fat.
In England, some people are very pale and have blotchy pink skin. They are sometimes overweight (full of fat) - The reference is spam legs, or spam arms or spam face - depending which area of the body you are describing as blotchy and fat
It is quite an insult someone
Hope this helps
Jane :).
2017年6月24日
4
I've never seen the phrase "spam arms" before. There is a cheap, fatty, canned meat product called Spam. So, maybe the idea is that these ladies arm's a bit fat. Clearly, it is all part of a picture of these ladies as unlikeable, lower-middle-class ("home highlights," meaning they can't afford to go to a hairdressing to get hair coloring), nationalists.
2017年6月24日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!



