it means "handle" or "in control of" something. 掌控、应付

it's always used in a casual conversation between friends. it's similar to "handle it"/''hold on" but more casual. e.g.1 A——你们经理新官上任，把每个人的工作都批了一顿，你hold 不hold得住。 B——必须hold住。 e.g.2 A——昨天突然把我叫去开会，吓死我了，只能不断告诉自己“hold住，别慌” e.g.3 A——听说你丈母娘要来？你能hold住她吗？ B——反正我听话就好。 P.S.this a online language from a funny variety show.Maybe it can help a lot if you know how it comes from.(https://www.youtube.com/watch?v=aqNsaEL-wM4)

其实在北方方言中有“lou住”，“lou不lou得住”之类，意思和今天的“hou（hold）不hou得住”基本一样。然而现在许多人觉得lou的音对应的英语的low。 个人很不喜欢这种中英混杂的用法，其实汉语非常丰富，还没到这些词都要从英语借。而且借的意思又和英语含义不怎么一致。

这句话的意思是：你能掌控（这个人 or 这件事）吗？or （这个人 or 这件事）你能掌控得了吗？

口语中用，和很好的朋友，和熟悉的人，在生活中用。这句话从网络语言来，所以正式的场合不合适用这句话。意思是，你可以处理的了吗？你觉得你可以吗?