搜索 英语 老师
Crocuta
What is the difference between 山本さんは家が近いのに、親戚の家から通っているって言っていました。 and 山本さんは家が近いのに、親戚の家から通っているって?
Does って in 山本さんは家が近いのに、親戚の家から通っているって stand for と言いました?
2017年9月16日 18:45
回答 · 2
1
って just means "that".
In this case, it seems to me like "言っている" is omitted from the sentence.
Mr. Yamamoto says (or said) that he commutes...........
What is omitted can be " I hear", "people say" or He says.... depending on the situation.
2017年9月17日
1
と言いました Is simply marking the sentence before that it was said by someone. So no、 って does not stand for と言いました
2017年9月17日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
