Zeddbruce
じゃあ 遠慮なく いただいきます。この文が間違いませんか?「遠慮」は自分から言ってもいいですか?
2017年10月31日 07:28
回答 · 3
OKです。正確には、「じゃあ遠慮なくいただきます。」です。 自分から、「やはり遠慮します」と言ってもいいですし、「遠慮なくXXします」と言ってもいいです。
2017年10月31日
自分から「じゃあ、遠慮なくいただきます」と言う人はいないでしょうね。 恐らく誰かから「遠慮しないで食べてね」というような促しがあり、それを受けて「じゃあ、遠慮なくいただきます」という返しになったのだと思いますよ。
2017年11月8日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!