[此账号已停用]
Cockney-style comedians Someone recommended some comedians to me after I said I‘d like Cockney rhyming slang. Now I can‘t remember the names. Can you?
2017年11月9日 15:26
回答 · 4
1
Micky Flanagan. About as Cockney as it's possible to be. I'm not so sure you'll find much rhyming slang in the work of comedians though. It's not that common any more. And comedians would want their work to be understood by everybody, rhyming slang was designed to be a bit confusing. Look up 'Only Fools and Horses', it's a sitcom from the 80s and 90s and the main character uses plenty of rhyming slang. I remember a scene where the phone in his room is broken and he says (to an American no less) 'the old dog's dead.' Dog and bone = phone.
2017年11月9日
vanks a lot 87)
2017年11月9日
I'm not sure about individual comedians but this may be interesting for you: http://www.cockneyrhymingslang.co.uk/blog/ronnie-barker-rhyming-slang-sermon/
2017年11月9日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!