寻找适合你的 英语 教师…
Nora
What does "personal finesse" mean?
"Markus was really impressed by Chen's language ability, personal finesse and apparent intelligence"
2017年11月14日 12:20
回答 · 4
I don't understand why the finesse has to be personal in this case.
2017年11月14日
Hello Nora, in this context you can take 'finesse' to mean that Markus had an impressive level of social skill. Another way of saying it would be that he handled the situation confidently and skilfully, perhaps even with style. See meaning number 2 in this dictionary extract: <https://www.merriam-webster.com/dictionary/finesse>. Hope this helps!
2017年11月14日
Finesse is to be delicate and precise, careful and specific. Personal finesse implies Chen was good at learning English carefully to pronounce each word correctly.
2017年11月14日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Nora
语言技能
阿拉伯语, 中文, 英语, 法语, 韩语, 挪威语
学习语言
中文, 法语, 韩语, 挪威语
你或许会喜欢的文章

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
14 赞 · 0 评论

The Curious World of Silent Letters in English
10 赞 · 4 评论

5 Polite Ways to Say “No” at Work
18 赞 · 3 评论
更多文章