寻找适合你的 英语 教师…
[此账号已停用]
Ich bin durchaus in der Lage, Anteil am Schicksal der Betroffenen zu nehmen
Was bedeutet: "Ich bin durchaus in der Lage, Anteil am Schicksal der Betroffenen zu nehmen"?
In meinem Buch gibt es zwei Alternativen:
a) Ich kann mit den Betroffenen mitfühlen.
b) Ich kann einen Teil der Betroffenen nicht verstehen.
Vielen Dank im Voraus!
2017年11月15日 10:06
回答 · 2
1
a)
in der Lage sein etwas zu tun = etwas können
Anteil nehmen an etwas = sich mit etwas verbunden fühlen, mit jemand mitfühlen
2017年11月15日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
