寻找适合你的 英语 教师…
Sadia Siddiqua
1. How can I say 'I have attached the files for you' perhaps in an email?
I need the translation in German
2017年12月5日 19:06
回答 · 8
1
Ich habe die Dateien für dich angehängt.
2017年12月5日
You could say "The files are attached below." That's what I commonly write in my emails ^^
2017年12月5日
该内容违反了我们的《社区行为准则》。
2017年12月6日
Man könnte auch schreiben:
"Anbei sende ich Ihnen die Dateien."
Das ist eher förmlich, aber der Adressat weiß dann, dass im Anhang etwas für ihn sein muss.
LG
2017年12月5日
See attached files.
2017年12月5日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
Sadia Siddiqua
语言技能
孟加拉语, 英语, 法语, 德语
学习语言
法语, 德语
你或许会喜欢的文章
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 赞 · 8 评论
The Key to Learning a Language Faster
31 赞 · 8 评论
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 赞 · 12 评论
更多文章
