寻找适合你的 英语 教师…
(´･_･`)
「持ってて」の二つ目の「て」はどういう意味ですか
JLPTーN3の試験聴解の問題について、ちょっと分かりにくい点があります。下記の質問です。
電話でお願いした資料、取りに来たんですけど。
１ じゃ、すぐ作ってきて。
２ そこにあるんで、持ってて。
３ 机の上に置いといて。
見たところ、正解は２番。
中国語の通訳を見ましたけど、２番の「持ってて」の二つ目の「て」はどういう意味か、ちょっと分かりませんね。
インタネットで、「持ってて」は「持っていて」の略って答えを見つけました。それは正しいと認めますか。
この問題について解答してくださると たいへんありがたいのですが、お願いします！
2017年12月27日 08:25
回答 · 2
日本人です。
2.の「持ってて」は文法的にも、解釈の仕方としても間違いです。
正しくは「持っていって」です。
「持っていって」を略すと、
「持ってって」になります。
「持っていて」の略は
「持ってて」です。
辞書形に直すと、こうなります。
持っていて→持っている
持ってって→持っていく
持ってて→持っている
持っていって→持っていく
2017年12月27日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
