寻找适合你的 英语 教师…
Natasha
How can I say that I'm vegetarian in japanese?
I'm vegetarian since I was 4 and this is a very strong detail about me, so I'd like to know. I don't eat any kind of animals (fish, cow, pig, etc).
Also, I've heard that this concept doesn't really make sense to japanese people, is that correct?
ありがとうございます。
2018年1月10日 11:41
回答 · 9
2
Vegetarian is called " 菜食主義(者) " in Japanese.
I'm vegetarian.
私は「菜食主義(者)」です。( watashi wa "SAISYOKU SYUGI (SYA)" desu .)
However. you can say "vegetarian" . Japanese say "vegetarian(ベジタリアン)" too.
Actually. "菜食主義者" is a word we don't use these days.
2018年1月10日
1
間違えて二回投稿してしまいました。削除したかったのですが、方法が分からず……すみません。削除方法が分かったら、これは消します。
2018年1月10日
1
TOMOHIROさんの回答の通りです。
日常会話では、「ベジタリアン」という方が、通じやすいと思います。
日本でもベジタリアンの方はいますが、数は少ないです。私は、出会ったことがありません。
でも、「ベジタリアンなんです」と言えば、分かってもらえると思います。卵と乳製品はOKなのか、ダメなのかも、伝えてもらえれば、レストランなどでも大丈夫だと思います。
「精進料理」は、仏教の僧侶の修行中の食事で、動物を使わないので、ベジタリアンも食べられます。お寺以外でも、精進料理を提供するお店がありますので、検索してみるとよいと思います。
2018年1月10日
该内容违反了我们的《社区行为准则》。
2018年1月12日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Natasha
语言技能
巴西手语, 英语, 法语, 日语, 葡萄牙语, 手语
学习语言
巴西手语, 法语, 日语, 手语
你或许会喜欢的文章

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 赞 · 8 评论

The Key to Learning a Language Faster
30 赞 · 8 评论

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 赞 · 12 评论
更多文章
