寻找适合你的 英语 教师…
Îmêñ
Cuándo es Quizás y cuándo es Quizá?
Por favor, quería saber cuándo tenemos que usar quizá y no quizás? y por qué a veces se usa el indicativo después de Quizás u Ojalá?
2018年6月7日 11:47
回答 · 9
2
"Quizá" y "quizás" son exactamente lo mismo. Supongo que en algún momento "quizás" perdió su "s" en algunas regiones, pero yo mismo uso ambas indistintamente.
Sobre lo del indicativo y subjuntivo, si nos pones un ejemplo de contexto, mejor. No se me ocurren ejemplos de "ojalá" con indicativo, pero con "quizás" puedes usar indicativo o subjuntivo dependiendo de lo segura que estás de algo.
1. Quizás he puesto las llaves aquí. (Indicativo)
2. Quizás haya puesto las llaves aquí. (Subjuntivo)
En (1) crees que las llaves realmente pueden estar "aquí", la posibilidad es real. Crees saber dónde están.
En (2) no tienes ni idea, no lo sabes. Podrían estar "aquí", o podrían estar en cualquier otro sitio. Al estar menos segura, usas subjuntivo.
Espero que te sirva. ¡Mucho ánimo Imen y un saludo!
2018年6月7日
1
Si la siguiente palabra empieza con consonante, debe escribirse "quizá". Ejemplo: Quizá venga mañana.
Si la siguiente palabra empieza con vocal, debe escribirse "quizás", Ejemplo: Quizás aquí está la diferencia.
Con subjuntivo es poco probable, con indicativo es bastante probable.
2018年6月7日
1
Los puedes usar indistintamente. Si vas a la Real Academia Española y escribes quizás, te remiten a quizá. http://dle.rae.es/?id=UxdCUVe. Saludos.
2018年6月7日
1
Creo que se pueden usar indistintamente. No encuentro ejemplos donde se pueda usar una y la otra no.
2018年6月7日
1
Ya había buscado hace algunos meses sobre eso, y en realidad es lo mismo. En la Real Academia Española está mejor aceptado el "quizá" que "quizás" pero los dos son válidos, o sea, básicamente es lo mismo.
2018年6月11日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Îmêñ
语言技能
阿拉伯语, 英语, 法语, 葡萄牙语, 西班牙语
学习语言
英语, 法语, 葡萄牙语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 赞 · 7 评论

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 赞 · 9 评论

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 赞 · 2 评论
更多文章