drrr
물냉면 하나요/둘이요 Hi, compare to '물냉면 하나요', what does the '이' in '물냉면 둘이요' mean? Thank you ^ ^
2018年6月29日 12:11
回答 · 2
1
'물냉면 하나요' = The order is one 물냉면. (하나 is vowel ending word, so the verb ending for 'is' will be '예요'='요' '물냉면 둘이요' = The order is two 물냉면. (둘 is a consonant ending word, so the verb ending for 'is' will be '이에요'='이요' ***These sentences are used when a customer responds to the server who is asking what to order or the server tells the cook what the customer ordered. For many occasions Koreans omit the subject, which causes some confusion to language learners. Happy practicing! =)
2018年6月29日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!