Hello Sally,
算盘 suan4pan2 = "Abacus".
"Abaci" is the the plural of "Abacus",so it applies also since words don't have plural in Chinese.
"Counting frame" is the description of this machine or tablet.
So the 3 of them give the meaning, but you are going to use 'abacus' and 'abaci' in singular and plural.