寻找适合你的 英语 教师…
[此账号已停用]
¿genio pronto?
¿Pueden por favor explicarme el significado de "genio pronto"? Lo encontré en este contexto de mi libro:
"Eran buenos chicos, les apreciaba como a sus sobrinos y ellos le querían y respetaban. Y también le temían, como un hijo teme a un padre exigente con genio pronto."
2018年9月18日 15:34
回答 · 6
2
"Un padre exigente con genio pronto", un hombre que por nada se molesta y lo hace muy rápidamente, una persona con un caracter muy volatil.
2018年9月18日
Gracias Arcangela!
2018年9月18日
El "genio pronto" se refiere a la persona con un carácter muy acelerado.
2018年9月18日
Muchas gracias Manolo!
2018年9月18日
En esta ocasión creo que se mezclan desafortunadamente dos expresiones o palabras que pueden significar lo mismo, "con genio" o "con pronto" que básicamente significarían lo mismo, con mal temperamento.
2018年9月18日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
