搜索 英语 老师
Sofia
日本語の質問
面と顔はどう違っていますか。
Thank you for your help.
2018年10月11日 21:34
回答 · 3
顔 means just "Face" but 面 means like "Side"
for example 顔面(face side) 背面(back side)
actually, 面 has mean "Face". but it's a little bit old and sometime offensive.
2018年10月12日
人間の顔面の形や表情を表す意味の場合、
面【つら】は顔【かお】よりぞんざいな言い方です。
In context of human face shape or expression, 'tsura' has impolite, rude or careless savor.
2018年10月12日
Hi,
They both can mean face, but 面 is pronounced as つら (tsura).
And it is kind of a rough / dirty way to say face.
2018年10月12日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
