IVY777
문법 (~아다 주세요 / ~어다 주세요 / ~해다 주세요 )로 , 관한 예문을 좀 더 가르쳐주시겠어요? 감사합니다 ~ 혼자 한국어를 공부하고 있어요. 그런데 궁금한 게 있는데요. 지금 공부하고 있는 표현은 아래예요. " 동사 단아 + 아다 주다 동사 단아 + 어다 주다 동사 단아 + 해다 주다 " 아래 문장들이 인터넷을 검색해서 나온 자료따라 또한 hinative친구들이 가르쳐준 것을로 제 생각으로 좀 바꿔서 만든 문장이에요.모두 다 자연스러워요? 고쳐야 하는 점이 있나요? ............ 1.서점에 가는 길에 동화책 한 권을 좀 사다 주세요. 2.이 가방을 사무실에 계신 선생님께 가져다 주세요. 3.도서관에서 영어 사전과 영화 잡지를 좀 빌려다 주세요. 4. 우체국에 가는 길에 소포를 좀 받아다 주세요. 5. 집으로 돌아가는 길에 근처에 있는 사랑유치원에서 제 아이를 좀 데려다 주세요. 6. 체육관에 있는 까만생 공을 열 개정도 좀 주워다 주세요. 7. 이 긴 코트를 저기에 있는 옷걸이로 깔끔하게 걸어다 주세요. ............ 그런데 " 동사 단아 + 아다 주다 동사 단아 + 어다 주다 동사 단아 + 해다 주다 " 저에게 처음 본 표현인데 아직 익숙하지 않아요. 혹시 시간이 있는 분이 계시면 이 문법 (~아다 주세요 / ~어다 주세요 / ~해다 주세요 ) 로 다른 관한 예문을 좀 더 많이 만들어주시겠어요? 그런 예문을 많이 읽으면 이 표현을 어떻게 사용해야 하는지 더 알 수 있을 거라고 생각해요^^. 시간을 내주시고 가르쳐주시거나 예문을 만들어주시면 감사하겠습니다 .감사합니다 ^^ ~
2019年1月4日 02:43
回答 · 1
예문으로 쓰신 문장은 아주 잘 쓰셨네요. 7. 이 긴 코트를 저기에 있는 옷걸이로 깔끔하게 걸어다 주세요. 이 경우는 걸어 주세요, 라고 합니다. 그리고 동사 단아 + 아다 주다 >> 동사 단어 + -다 + 동사 인 경우인데요. -다 조사가 어미에 붙으면 동작을 완료하고 그 뒤의 동사로 전환되는 뜻을 의미합니다. 예를 들어 책을 사다 주세요, 와 책을 사 주세요를 비교하면, 사다 주세요는 책을 사서 그것을 가져다 달라는 의미로 -다가 붙은 동사의 동작이 완료된 뒤 뒤에 붙은 동사가 따라오는 겁니다. 책을 산 뒤에 가져다 달라는 거죠. 책을 사 주세요, 는 책을 사서 가져다 달라는 말도 되지만, 단순히 책을 사 달라는 의미로 통합니다. 이 경우에는 함께 서점에 가서 책을 사 달라는 의미가 될 수도 있는 거죠. 예를 들면, 커피 좀 타다 주세요. (뜨거운 물에 커피를 타서, (첫번째 동사 완료) 저에게 주세요. (두번째 동사) 음식이 이상하면 먹다 뱉어. 음식을 먹고 (첫번째 동사 완료) 뱉어. (두번째 동사) 물은 직접 가져다 드세요.( 물을 가지고(첫번째 동사 완료) 드세요. (두번째 동사) 공부하다 힘들면 쉬어라.(공부하다(첫번째 동사 완료) 힘들면 쉬어라.( 힘들다고 느끼면 쉬다) 두번째 동사 도움이 되셨는지 모르겠네요.
2019年1月4日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!