寻找适合你的 英语 教师…
Eleonora
"호랑말코 같은 게"가 무슨 뜻이에요? 🐯
2019年1月17日 06:24
回答 · 3
1
호랑말코: 남의 말에 귀를 잘 기울이지 않고 제멋대로 행동하는 사람을 비유적으로 이르는 말. 주로 상대방을 비난할 때 씁니다.
호랑말코 같은 게 = 호랑말코 같은 것이 you son of a bitch
2019年1月17日
1
It just means 'You stupid asshole'
2019年1月17日
1
It is mean "you are arrogant."
someone who is arrogant and doesn't give an ear to people's expostulation, you can say
호랑말코 같은게!
It is slang in Korea.
2019年1月17日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
