寻找适合你的 英语 教师…
Kate
区别:夸奖vs赞美vs表扬vs称赞
你能区别┏(^ω^)=☞【夸奖】【赞美】【表扬】【称赞】吗 ?
2019年5月24日 14:33
回答 · 3
3
我的理解如下;
誇獎可以做名詞,也可以做動詞。大概的意思是因為人做得好,所以要祝賀他。往往是指較小的事情,譬如功課、家務等等。
收到大家的誇獎,小王的臉上泛起了紅暈
因為小王的成績很好,所以老師經常誇獎他
讚美可以做名詞,也可以做動詞。大概的意思是表示你覺得一件東西或一件事情好。
小王讚美著小紅的美貌,使她羞得面紅耳赤。
老師的一番讚美話,說得小王心花怒放
讚美也可以指對地位頗高的人表示敬意,如上帝
當我們讚美上帝時,敵人便閉口無言
表揚可以做名詞,也可以做動詞。大概的意思與誇獎一致。若我想使用名詞,我會選擇使用誇獎;而若我想使用動詞,我會選擇使用表揚。表揚往往是上多下,如老師對學生與父母親對孩子。
老師表揚了小王的模範事蹟
老師的表揚使得小王心裡美滋滋的
稱讚可以做名詞,也可以做動詞。大概的意思與讚美一致。我自己幾乎不使用稱讚,生怕用錯。
小王樂於助人的本色獲得了大家的稱讚
我軍一路秋毫無犯,群眾莫不稱讚
我好像也沒有用過讚揚。也是因為自己怕用錯。不過貌似與稱讚差不多。
小紅拾金不昧,收到了老師們與同學們的讚揚
老師讚揚小王助人為樂的精神
若有錯誤,敬請糾正
2019年5月24日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Kate
语言技能
中文, 中文(粤语), 英语, 法语, 日语, 韩语
学习语言
英语, 法语, 日语, 韩语
你或许会喜欢的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 赞 · 11 评论

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 赞 · 11 评论

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 赞 · 6 评论
更多文章