寻找适合你的 英语 教师…
Ksenia Z.
Weit weg/entfernt
As I have noticed, "weit weg" and "weit enfernt" are interchangable, but is it correct to say "weit weg entfernt" as one? I have seen it too.
2019年5月25日 12:59
回答 · 5
1
Später, wenn wir uns von Jo und Tom zu weit weg entfernt haben....But in this case 'entfernt' is a verb.
Das Picasso-Museum, das Geburtshaus des Künstlers und die Stadt-City sind ungefähr 15 Minuten im leichten Spaziergang weit weg entfernt.
But you cannot use 'weit weg entfernt' as synonym with 'weit weg' and 'weit entfernt'. 'Weit weg entfernt' is not used very often.
2019年5月26日
1
该内容违反了我们的《社区行为准则》。
2019年5月25日
I've seen / heard that too.
2019年5月25日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
