寻找适合你的 英语 教师…
Michael
待てども待てどもという表現
「待てども待てども」という表現はどういう意味を表しますか。
2009年7月23日 11:33
回答 · 2
「待てども待てども」の「ども」はちょっと古めかしい言い方で、現代語では文章語として使います。予想とは反してすでに起こってしまったこと意味します。「～けれども」という意味です。
・待てども待てども助けが来ない。
・待てども待てども彼の来る気配がない。
・待てども待てども連絡がない。
2009年7月23日
待てどもmeans even if I ( have been waiting ) so 待てども待てどもmeans Even I waited or have been waiting for such a long time.
2009年7月23日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
Michael
语言技能
中文, 英语, 日语, 俄语
学习语言
中文, 日语, 俄语
你或许会喜欢的文章
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 赞 · 8 评论
The Key to Learning a Language Faster
31 赞 · 8 评论
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 赞 · 12 评论
更多文章
