寻找适合你的 英语 教师…
Rolando Piacentini
Sinonimi de "discurso"
Que diferencia hay entre:
- recorrido
- discurso
- resume
Entiendo que en italiano podrìa ser:
- recorrido: riassunto inteso come un "richiamo" di qualcosa. "hacemos un recorrido de la vez pasada"
- discurso: un discorso, in testo più o meno lungo su qualcosa
- resume: un riassunto di un testo
Correcto? hay otros sinonimos?
2019年7月12日 22:27
回答 · 2
1
Recorrido: Es el repaso de un tema para reforzar sus estudios.
Discurso: Enunciado con que se expresa, de forma escrita u oral, un pensamiento, razonamiento, sentimiento o deseo.
Resumen: Es la exposición breve de lo esencial de un tema o materia, tanto efectuada de manera oral como escrita.
Spero che questa informazione sia utile per te
2019年7月14日
Simplemente, a mi juicio claro que sí,
—un resumen: dice algo en tus proprias palabras manteniendo los puntos esenciales. (una versión corta de un discurso o un texto) Por cierto, un resumen puede ser escrito u oral.
—Discurso : una elaboración de un tema.
— Recorrido: no tiene nada que ver con un discurso, un resumen ni una redacción .
¿Pero quién sabe ? Tal vez me equivoco
2019年7月13日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Rolando Piacentini
语言技能
英语, 意大利语, 西班牙语
学习语言
英语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
29 赞 · 11 评论

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 赞 · 2 评论

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 赞 · 3 评论
更多文章
