寻找适合你的 英语 教师…
La Calma
How do you say “Jury duty” in Spanish?
Ok I see I guess there’s really no way to translate it. But, you’ve made some good suggestions thanks ;)
Gracias 😊
2019年7月31日 23:05
回答 · 4
2
Lo único que se me ocurre es "servicio de jurado obligatorio." o "el deber de ser jurado."
2019年7月31日
1
The most accurate translation would be "servicio como jurado" or "servir obligaciones cívicas como jurado". It's not a concept as it is in English because both legal systems have their differences.
2019年8月2日
no existe una traducción exacta literal para ese contexto. Se diría que alguien "ha sido llamado a formar parte de un jurado", o "prestar servicio como jurado" u "obligación cívica como jurado"
2019年7月31日
Español: No estoy seguro pero sería algo como: Deber del jurado.
English: I'm not sure but it would be something like: jury duty.
2019年7月31日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
La Calma
语言技能
英语, 意大利语, 西班牙语
学习语言
意大利语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 赞 · 8 评论

The Key to Learning a Language Faster
30 赞 · 8 评论

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 赞 · 12 评论
更多文章
