寻找适合你的 英语 教师…
Mehrdad
"I am sorry could you repeat it again" and "Excuse me, can you say that one more time?"
Do they feel the same for native speakers?
2019年9月22日 21:01
回答 · 8
1
"that' not 'it"!
If it's the first time you are asking someone to repeat something, use "again". If they've already repeated it, it would be ok to use "one more time".
I'm sorry, could you please repeat that? (the first time)
I'm sorry, I still didn't understand. Could you please say that one more time? (if the second or later)
2019年9月23日
1
They are both okay. However, it would be more natural to say "I'm sorry can you repeat that again?"
I recommend using "please" in both as well.
2019年9月22日
Yes
2019年9月22日
Thank you!
2019年9月22日
Either is fine. “I’m sorry, could you repeat that again please?” or even “I’m sorry, could you say that one more time please?” Are probably more common.
2019年9月22日
显示更多
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Mehrdad
语言技能
英语, 法语, 德语, 意大利语, 日语, 拉丁语, 波斯语, 俄语, 西班牙语
学习语言
英语, 法语, 德语, 意大利语, 日语, 拉丁语, 俄语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 赞 · 3 评论

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 赞 · 29 评论

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 赞 · 6 评论
更多文章
