搜索教师
小班课
社区
登录
注册
打开APP
Jaaneck
句子里面的一段词语是什么意思? 父亲接着说:“我想问你的是,面对生活的煎熬,你是像胡萝卜那样变得软弱无力还是像鸡蛋那样变硬变强,抑或像一把咖啡豆,身受损而不堕其志,无论环境多么恶劣,都像四周散发出香气,用美好的感情感染周围所有的人?" 请问,句子的:[损而不堕其志] 是什么意思?这里的: [堕] 念 duò 还是 huī ? 感谢大家的答案 ♥
2019年10月6日 16:21
8
0
回答 · 8
2
You may get hurt but never your goals 损 = damaged, destroyed 而 = and 不 = not 堕 = fall, degenerate 其 = its 志 = ambition, goal
2019年10月7日
2
2
1
Hello Jaaneck! 身受损而不堕其志的意思大概是: 即使身体受到损害也坚定自己的想法和意志。 「堕」的读音为duò。
2019年10月11日
1
1
1
大家的回答都很好。我想起一个类似的句子,供你参考: "穷且益坚,不坠青云之志" In hard time, you get even more resolved.You don't lose your ambition. ——唐 王勃 《滕王阁序》
2019年10月13日
0
1
0
It's physical shape may get destroyed, but not its spirit.
2019年10月8日
0
0
0
不堕其志就是不改变自己的理想 duo!
2019年10月6日
0
0
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
现在提问
Jaaneck
语言技能
中文, 英语, 德语, 波兰语, 俄语, 越南语
学习语言
中文, 英语, 德语, 俄语, 越南语
关注
你或许会喜欢的文章
Top 6 Mistakes to Avoid with Vocabulary Acquisition
作者:
46 赞 · 14 评论
Navigating Your First Job: Do's and Don'ts in the Workplace
作者:
47 赞 · 21 评论
What Content to Watch to Acquire Advanced-level Proficiency
作者:
82 赞 · 50 评论
更多文章
下载italki应用
与世界各地的母语者互动。