The exact translation would be: This one to the right: Éste a la derecha That one to the left: Aquel a la izquierda But It would be better if you provide the context for each sentence.

Si no utilizas ningún verbo, entonces deberás utilizar una coma: ¿Dónde pongo los cuadros? - Este, a la derecha - Ese, a la izquierda En cambio, cuando sí utilizamos un verbo, no hace falta la coma: ¿Dónde pongo estos libros? - Este ponlo en la estantería de arriba - Ese ponlo en la estantería de abajo Hope this helps ;) Saludos, Irene

Para cosas por ejemplo: La fruta esta la derecha y ropa esta a la ezquierda, personas por ejemplo: Juan es el que esta a la derecha, y Pedro esta Izquierda,...