Shawn
辅导教师German: Snow in Italy
Have I translated my English to German correctly?
I have never seen snow in Italy.
= Ich habe noch nie Schnee in Italien gesehen.
2019年11月13日 04:23
回答 · 5
2
Ich habe noch nie Schnee in Italien gesehen. Correct translation.
Other possibilities:
In italien habe ich noch nie Schnee gesehen.
Schnee habe ich in Italien noch nie gesehen.
The part you would like to emphasize, you put at the beginning of the sentence.
2019年11月13日
I'd change the word order a bit:
Ich habe in Italien noch nie Schnee gesehen.
2019年11月13日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
Shawn
语言技能
荷兰语, 英语, 法语, 爱尔兰盖尔语, 意大利语, 日语, 其他, 西班牙语
学习语言
荷兰语, 英语, 法语, 爱尔兰盖尔语, 意大利语, 日语, 其他, 西班牙语
你或许会喜欢的文章
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
28 赞 · 11 评论
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 赞 · 7 评论
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 赞 · 22 评论
更多文章
