Tom
Question about use of subjunctive example in Spanish I'm told that in the following sentence, the subjunctive form of "judge" is used: "It bothers me that my friends judge people who don't have money." "Me molesta que mis amigos juzguen a gente que no tiene dinero." Is the subjunctive used because the sentence is a generalization and not an indicative statement of a specific fact?
2020年2月19日 16:48
回答 · 4
2
"Molestar" is a verb that express a feeling, therefore the sentence is a subjective statement, and not objective. Almost as you say, because it´s not a fact, but a personal issue. These verbs are called in Spanish "verbos de sentimiento", verbs that express feelings, and includes "aburrir, alegrarse, apetecer, aprobar, encantar, disgustar, entristecer, gustar, lamentar" and many others.
2020年2月20日
2
Hola. Hay verbos que exigen subjuntivo. Y es el caso de los verbos reflexivos que expresan sentimientos: molestar, fastidiar, avergonzar, gustar, alegrar, etc. Ej. Me alegra que vengas. Me molesta que hables alto. Me fastidia que llegues tarde. Me alegró que viniera a la fiesta (en pasado). Espero haberte ayudado. Saludos Gisela
2020年2月19日
1
The verb molestar requires the use of the subjunctive form.
2020年2月19日
The verb molestar requires the use of the subjunctive form.
2020年2月19日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!