寻找适合你的 英语 教师…
trinhdinhthai93
what should we use Sino-Korean or Native Korean numbers with 명?
As i know, in Korean, to count 개, 대, 명, 사람, 송이.... we must use native Korean numbers 하나, 둘...스물. But in the book Korean Grammar in Use, i saw a example like this:
파티에 20명쯤 왔어요.
Instead of writing 스무명쯤 (follow native Korean numbers) , the book writes 이십명쯤 (Sino- Korean Numbers), so which writing is correct? what should we use Sino-Korean or native Korean numbers with 명?
Can you help me? Thank you!
2020年3月7日 04:27
回答 · 6
1
The general rule is that native Korean numbers are used for small numbers and Sino-Korean are used for large numbers with 명.
There is no specific standard for the small numbers and large numbers.
If the numbers are over 100, Sino-Korean numbers are used mostly.
If the numbers are below 19, native Korean numbers are used mostly.
If the numbers are between 20 and 99, both Sino-Korean numbers and native Korean numbers are used. But Sino-Korean numbers are more commonly used nowadays.
2020年3月7日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
