Sí, son intercambiables. La palabra "mismo" intensifica ( como en ahora vs. ahora mismo)
Su uso más habitual es temporal (mientras, simultáneamente....at the same time, at once).
Pero tiene otro uso interesante no temporal (además, así como ...as well as)
Por ejemplo: estudiar idiomas es útil para trabajar, al tiempo que previene el Alzheimer.