寻找适合你的 英语 教师…
Carlos
准备 = I'm about to Are these sentences ok? 我准备做作业。I'm about to do my homework. 我准备打扫房间。I'm about to clean my room. 我准备坐飞机。I'm about to take a plane. 他准备看报纸。He's about to read a newspaper. 他们准备经常上网。They're about to surf the internet. Thanks in advance. 😊☺️🙂👍🎉😄🙏
2020年6月26日 04:20
回答 · 4
2
你确定be about to有准备的意思吗? 郎文词典:be about to do sth: if someone is about to do something, or if something is about to happen, they will do it or it will happen very soon. 可见,你的所有句子,真正的含义应该是: 我马上做作业。我正要做作业。 我马上打扫房间。我正要打扫房间。 …… 当然如果你觉得“准备”的意思也是我马上要做的什么的意思,那就没办法了。“准备”在汉语里,只是准备,并代表你一定会做,但be about to表达则是“即将做某事”,那事会很快被做。
2020年6月26日
Thank you, Dear friend!
2020年6月26日
The first three sentences are absolutely right!! And the fourth sentence “I'm about to read a newspaper” in Chinese it should be“我准备看报纸”. The subject of this sentence is“我” not“他”. And the last sentence,"I'm about to surf the internet" means“我准备去上网”. Hope my answer will help u.
2020年6月26日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!