モシェ
めちゃくちゃ -> くちゃくちゃ ゲームで、くちゃくちゃは聞いたことがあります。くちゃくちゃ (クチャクチャ)は本当の日本語の言葉ですか? たとえば、"それがめちゃくちゃ面白いですよ! いえ、クチャクチャ面白いですよ!"。 I heard a character in a game say クチャクチャ instead of めちゃくちゃ. Is クチャクチャ real Japanese? Does anyone talk like that in real life?
2020年7月21日 03:05
回答 · 2
1
We don't use クチャクチャ instead of めちゃくちゃ. めちゃくちゃmeans 'very'. We use クチャクチャ for the sound of chewing food or when we crumple something.
2020年7月21日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!