Azulnad
Quelle est la déférence entre "l'intelligence" et "la ruse"? Quelle est la déférence entre " l'intelligence " et " la ruse "?
2009年12月20日 19:10
回答 · 3
2
Salut nadir, "Ruse" ca veut dire maligne. En anglais : trickery, cunning ,craftiness "Intelligence" c'est la faculté de compréhension, etre capable de comprendre les choses telle qu'elles sont. En anglais "intelligence".
2009年12月21日
1
Bonjour Nadir, Correction de la question ; "Quelle est la différence entre l'intelligence et la ruse ?" Réponse : L'intelligence est réfléchie il faut déduire, extrapoler, construire... C'est le travail de l'intelligence. La ruse est plus spontanée, moins élaborée, elle est l'apanage (le privilège) de certains animaux comme le renard ou le loup. ex : L'homme est intelligent et rusé comme un renard.
2009年12月22日
@ Cherry "Ruse"ne veut pas dire maligne mais "malin" en Français.
2009年12月22日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!