寻找适合你的 英语 教师…
Ylenia
¿Que diferencia hay entre el ingles de Inglaterra y el ingles de USA?
2009年12月30日 16:12
回答 · 3
1
La diferencia es como la diferencia entre el espanol de Mexico y Espana, por ejemplo.
Hay diferencias de como se pronuncian palabras (especificamente con las vocales)....... como la diferencia entre la pronunciacion de la consonante "c" en "hacer" (en mex. versus espana).
A veces, tambien, usamos palabras diferentes......por ejemplo, aqui en los Estados Unidos decimos "elevator" para "ascensor." Pero en Inglaterra, dicen "lift."
2010年1月4日
Hello Ylenia,
Not that much of a difference, almost like that difference between the Spanish in Spain and that in Argentina or Chile.
Some different words specially in informal speech and modes of expressions.
2009年12月31日
American and British English differences: http://en.wikipedia.org/wiki/American_and_British_English_differences
List of British words not widely used in the United States: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_British_words_not_widely_used_in_the_United_States
List of American words not widely used in the United Kingdom: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_American_words_not_widely_used_in_the_United_Kingdom
List of words having different meanings in British and American English: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_words_having_different_meanings_in_British_and_American_English
Spelling differences between American and British English: http://www2.gsu.edu/~wwwesl/egw/jones/differences.htm
2009年12月30日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Ylenia
语言技能
英语, 法语, 西班牙语
学习语言
英语, 法语
你或许会喜欢的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 赞 · 4 评论

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 赞 · 2 评论

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 赞 · 18 评论
更多文章
