寻找适合你的 英语 教师…
multilingual
Donner des instructions
Donner des instructions
1 Au club de gym
Maxime : Tendez les bras … relâchez !
Corinne : Ouh , C’est fatigant !
Maxime : Soufflez ! Levez la jambe droite, baissez-la vous allez faire le même mouvement dix fois de suite.
Corinne : Dix fois ?!
Maxime: N’oubliez pas de souffler ! Voila. Ca suffit. Maintenant, allongez-vous par terre , les pieds au sol.
Corinne : Ca fait du bien de s’allonger ! Je suis crevée !
Maxime: Nous allons faire quelques abdominaux !
Corinne : Oh non ! … Je vais avoir des courbatures!
Maxime : Mais pourquoi est-ce que vous prenez des cours de gym ? Alors ?!
Deutsch :
Erteilung von Weisungen
1 In der Turnhalle
Maxime: Strecken Sie Ihre Arme ... und los geht!
Corinne: Ooh, das ist anstrengend!
Maxime: atmen sie! Heben Sie das rechte Bein hoch, machen sie die gleiche Bewegung zehnmal.
Corinne: Zehn Mal? "
Maxim: Vergessen Sie nicht zu atmen! also. Genug. jetzt liegen auf dem Boden, die Füße auf dem Boden.
Corinne: Es ist gut zu liegen! Ich bin sehr mude!
Maxim: Wir machen einige abs!
Corinne: Oh nein! ... Ich werde Schmerzen!
Maxim: Aber warum nehmen Sie Turnstunde? So?!
English
Giving instructions
1 At the Gym
Maxime: Stretch your arms ... ease!
Corinne: Ooh, It's tiring!
Maxime: breathe! Raise your right leg, lower it you’r going to do the same movement ten times.
Corinne: Ten times? "
Maxim: Do not forget to breathe! well. Enough. Now, lie down on the floor, feet on the ground.
Corinne: It's good to lie! I’m dead tired!
Maxim: We are going to do some abs!
Corinne: Oh no! ... I'll have aches!
Maxim: But why do you take gym class? So?!
2010年1月3日 11:28
回答 · 2
1
Hello multilingual,
Deutsche Text:
" und los geht!"
"und los geht es!"
" jetzt liegen auf dem Boden"
Jetzt liegen Sie auf dem Boden.
"ich bin sehr mude"
"ich bin sehr müde"
The English text is all correct !
2010年1月4日
Hello
Le texte est correct.
2010年1月3日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!


