寻找适合你的 英语 教师…
Sonnenblumen
tit for tat
how do you translate "tit for tat" into German?
2010年5月25日 11:32
回答 · 2
1
Auch:
"Auge um Auge, (Zahn um Zahn)."
It was tit for tat = es ging Auge um Auge (Zahn um Zahn)
2010年5月25日
1
"Wie du mir, so ich dir."
(What you have done to me, I will do to you.)
oder eine "Retourkutsche".
(some kind of revenge or if something bad you have done pays back)
2010年5月25日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!


