寻找适合你的 英语 教师…
当我空气
“偶”这一词叫法怎么来的？
经常在网络上看到我的代名词“偶”，请问，这一词叫法怎么来的？
有没有一个详细的解释？
谢谢。
2010年5月26日 09:01
回答 · 5
纯粹是一种网络语言……随着网络时代的发展，中文里衍生出的网络用语对它贡献挺大的
2010年5月30日
这个词是从台湾传到大陆来的。
不过现在在大陆已经成为了一种带戏谑意味的，装可爱的称呼。
更详细的解释可以参考 一一一 给出的链接
2010年5月27日
这个词在中文中和“我”有相似的发音。有人感觉好玩，有人感觉另类，有人感觉很酷，有人感觉可爱……看你自己的感觉啦！：）
2010年5月27日
台灣沿襲舊名 稱為 國語
相對應於 中國之 普通話
本係同源
然因六十年的時空阻隔
並且各自在不同的社會背景下分流發展
因而造成 國語 與 普通話 在發音 用詞 句法上有極大的差異
台灣國語在發音上 主要有三個特徵
一 兒化韻消失(台灣國語不用兒化韻)
二 捲舌音消失(ㄓ ㄔ ㄕ 與 ㄗ ㄘ ㄙ 合流)
三 雙元音短化
"偶" 這一詞 即是雙元音短化的結果
"我"應讀作 UO (ㄨㄛ)
"偶"應讀作 OU (ㄡ)
台灣國語均 念成 O (ㄛ)
以 "偶" 代 "我" 最接近
遂於網路世界裡 流行起來
在台灣 "偶"於網路上的使用
無關乎"老土的搞笑意圖"
語言變遷是社會語言學的研究課題之一
2010年5月26日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
