搜索 英语 老师
Nancy4366
How do you say "Relax!" in Korean
Like when someone is upset and you want them to just 'chill' or not worry about it. In English we can say :
Relax!
Chill. ~ Chill out! (more of a black expression)
Cool it!
Calm down! etc......
I don't need EVERY way to say --- just the most common please. And most simple / what your friend might say to you if you failed an important exam or something....
Hey, relax!
Thanks everyone. Please include the exact English meaning.
2010年6月18日 00:58
回答 · 2
1
진정해 mean exactly same, skipping the polite expression as i'm sure you know =)
FYI
고정하세요 can be used respectfully
고정하시옵소서 to a King or royal family in old Korean
royal spoken Korean
2010年6月18日
i'd say "괜찮아..너무 걱정하지마" when a friend of mine failed an exam :)
this expression would be very nice when somebody got depressed or upset a bit.
"괜찮아..너무 걱정하지마" can be "hey..calm down.. don't worry about that too much"
i think "진정해" sounds stronger for me:)
2010年6月18日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!