寻找适合你的 英语 教师…
Kéwaly
Qu'est-ce que "s'incliner contre" veut dire?
2010年7月4日 15:51
回答 · 2
1
"S'incliner contre quelqu'un" veut dire "perdre contre un adversaire (que l'on précise)".
Exemple : Au Mondial 2010 de foot, la France s'est inclinée contre le Mexique 2 à 0 signifie que l'équipe de France a perdu 2 à 0 contre l'équipe mexicaine.
Il ne faut pas confondre avec :
- "s'incliner" (abandonner en s'avouant vaincu, par exemple : "Vous êtes le plus fort, je m'incline."),
ni avec
- "être incliné" (être en pente, par exemple : "Le toit était incliné à trente degrés environ.")
2010年7月5日
1
Tout dépend de la phrase. Il y a trois sens
1. se pencher
2. s'avouer vaincu/ perdre
3. abandonner
2010年7月4日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!



