搜索教师
小班课
社区
登录
注册
打开APP
Nena
verändern, ändern und wechseln... wie kann ich die drei unterscheiden? Danke! =)
2010年12月31日 15:03
4
0
回答 · 4
1
Man kann es nicht immer alternativ benutzen. "ändern" kann eine kleine oder eine große Korrektur der aktuellen Situation sein. Mit "ändern" macht man keinen Fehler. "verändern" wird seltener benutzt.
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1019814&idForum=1&lp=ende&lang=de
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=159901&idForum=1&lp=ende&lang=de
"Du musst deine Kleidung ändern." (Vollständig? Teilweise? Ein bisschen daran rumziehen?) "wechseln" hat immer die Bedeutung "tauschen". Gegen eine andere Sache. "Du musst die Kleidung wechseln." (alte Kleidung gegen neue Kleidung)
2010年12月31日
2
1
0
Handy wechseln = neues Handy kaufen Handy aendern = Handy modifizieren, oder aehnliches veraendern = aendern
2011年1月1日
0
0
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
现在提问
Nena
语言技能
中文, 英语, 德语
学习语言
英语
关注
你或许会喜欢的文章
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
作者:
24 赞 · 6 评论
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
作者:
17 赞 · 6 评论
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
作者:
47 赞 · 21 评论
更多文章
下载italki应用
与世界各地的母语者互动。