寻找适合你的 英语 教师…
Seargey
Спасение или спасание? Когда и что использовать правильнее?

回答 · 6

4
Спасение - результат спасания. Например, известная поговорка: спасение утопающих - дело рук самих утопающих.
3
Спасение и Спасание - два равнозначных существительных, применяемых в зависимости от личных предпочтений, означающие по сути одно и то же, с едва уловимыми оттенками различий, которые каждый понимает по-своему.
3
Может: кусок хлеба - это спасение для голодающего. Спасание людей - утомительный процес.
2
Спасание - образовано от глагола "спасать" (что делать?) - незавершенное действие. Спасение - от глагола "спасти" (что сделать?) - завершенное действие. Слово "спасание" встречается реже, чем "спасение". В большинстве случаев следует употреблять "спасение".
0
Иногда иностранцы задают такие вопросы, что не каждый носитель языка ответит)

还未找到你的答案吗?

把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today