寻找适合你的 英语 教师…
행복이
修改病句 ：1.处理好人与自然的关系，要靠政府的力量，同时也要发挥民间力量同样起到无可替代的作用
2011年3月21日 16:23
回答 · 5
1
其一
要處理好人與自然的關係，
須靠政府的力量，同時也要發揮民間的力量，
二者的作用不可互相替代。
其二
要處理好人與自然的關係，
須靠政府的力量，而民間更是責無旁貸。
2011年3月23日
1
同时也要发挥民间力量同样起到无可替代的作用 ---------同时民间力量的发挥也同样起着无可替代的作用
2011年3月21日
同时也要发挥民间力量同样起到无可替代的作用------同时民间力量也起到无可替代的力量。 “发挥”和“起到”的意思是一样的，所以只用其中一个词就够了，都用的话句子的意思重复了，语句也就不通顺了。
2011年3月23日
总的来看，似乎是表达民间力量不可替代，这也比较符合执政思维吧
处理好人与自然的关系，要靠政府的力量，同时也要发挥民间的力量，民间的力量同样起着不可替代的作用
2011年3月23日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
