5月23日 昨晩、italkiのホームページを訪問できないので、作文を書きたくても書けないです。たぶん、私のパソコンが問題あるかもしれません。ところで、今日もまた断続的に激しい雨が降っています。学校も休校になりそうです。この雨は何時に終わるでしょう。もううんざりした。

５月21日 最近一週間、午睡をできないので、午後になると、いつも居眠りがばかりです。どうしようかな。皆さん、居眠り防止方法を知っていますか。ぜひ、ご紹介してください。

5月20日 今日は5月20日です。つまり、告白の日です。皆さん、この節日を知っていますか。今日は好きな人に告白しましたか。中国でこの節日は今若い人にすごく流行しています。数字に説明すれば、5代表のは私、2代表のは愛、0代表のはあなたです。結びつけるのは私は貴方を愛している。（中国語を言えば520＝我爱你）そういうことです。まあ、私にとってちょっとつまらないです。たぶん、自分が若くではありませんからね。

5月19日 ああ、疲れた。さっき同僚の結婚式を出席ました。お嫁さんはとても綺麗です。まるで、星がきらきらと輝いている。憧れていますわ。私も結婚したい。まあ、無理のことでしょう。彼氏もいないし。結婚式のお陰さまで、今晩、美味しいものいっぱい食べました。知らない人もいっぱい会えました。残念なことはただイケメンな子がないです。本当に残念ですね。まあ、いいか、運命の人は簡単に見えないですよ。

5月18日 今日はまた家でごろごろ過ごしました。怠け者になって感じでした。何もしていない、何もしたくない、ただごろごろしている。こんなのはやばいですね。まあ、いいか。明日、仕事を始まるから。

5月17日 久しぶりに家でごろごろ過ごします。今週末は仕事もないし授業もない、本当に幸せな一日です。のんびり映画を見て、嬉しかったです。(=^_^=)

5月16日 最近、雨の天気が続きます。今日も断続的に激しい雨が降っています。多くの道路が浸水しました。雨のせいで、学校は授業を休んだ。天気予報によりますと、明日も明後日も、雨の日が続けています。出かける時、十分注意するよう呼びかけています。 こんな天気は本当に大変ですね。私は雨が好きですけど、こんなにひどい降ったのは、やはり嫌いです。だって、いろいろ不便です。人の命を奪うことがあります。そんなのは嫌です。大嫌いです。命は誰にとって一番大切です。雨のせいで失うのは本当に残酷だと思います。皆さん、出かける前に注意してくださいね。

5月15日 さっきはYYソフトで友達と一緒に色々なセリフを読みました。楽しかったです。実は、悩んでいることがあります。50日後能力試験を受けるです。でも、今はやる気が全然ないです。どうしよう。このままじゃ合格できません。知っているのに、どうして動力が見つからないの。そういえば、何のために日本語を勉強しますか。自分でよく分かりません。人をこの質問にされた時、いつも趣味ですと答えました。本当に趣味ですか。たぶん、単純に日本語が好きかもしれません。だって、生活の中で全然役に立てない、仕事も使わないし、周りは日本語を勉強するの友達がいないし…ああ、ちょっと迷っている。やはり、自分は日本語が好きですよね。好きではないとここまで頑張っているのは無理です。ああ、突然、やる気があったかも、宿題にするわ。はい、ここまでです。

5月14日 今晩、久しぶりに友達とまちをぶらつきました。いろいろなものを見て、わくわくするです。私は新しい靴がほしいから、靴を買いました。友達もほしいものを買いました。天気が暑いし、歩いて疲れるし、二人は砂糖店に行って、砂糖水を食べました。その店の砂糖水は本当に美味しかったです。いつも人がいっぱいで、商売が繁盛です。マスターはきっと嬉しいでしょう。 ええと、中国語は「糖水店｣と「糖水｣のは、日本語でどう喋るのか？ちょっと分かりません、皆さん、教えていただけませんか。砂糖店？砂糖水？シロップ店？シロップ？分からない。ほかの呼ぶ方はありますか。