3 天前来过
Rossana Jones
职业教师教授
葡萄牙语
母语
英语
会说
法语
西班牙语
意大利语
Experienced Native Speaker Brazilian Portuguese Teacher
教授
葡萄牙语
母语
英语
会说
法语
西班牙语
意大利语
Experienced Native Speaker Brazilian Portuguese Teacher
个人简介
简历和证书
来自 巴西居住于英国London (09:44 UTC+01:00)
个人简介
2020年7月21日起成为italki教师兴趣话题音乐饮食读书
Olá, meu nome é Rossana. Sou historiadora de formação, e tutora de Português Brasileiro como língua estrangeira. Também ajudo alunos a se comunicarem em inglês e faço trabalhos de edição e proofreading em artigos acadêmicos. Adoro livros, café, viajar e conhecer outras culturas.
***
Hi there! My name is Rossana, I´m a historian and I teach Brazilian Portuguese to foreigners. I also help students to communicate in English and do some proofreading for academic articles. I am passionate about Literature, I´m a coffee lover, I like to travel and to know different cultures.
Fui professora universitária de História e Filosofia por 14 anos. Gosto de dar aulas pela possibilidade de conhecer novas pessoas, partilhar interesses em comum e talvez ajudar alguém a ver o mundo de outra maneira. Sou paciente, boa ouvinte e sempre procuro ajustar a aula aos interesses dos estudantes.
***
For 14 years, I gave History and Philosophy lessons at the University, and since 2020 have been a language tutor. Being a teacher allows meeting people with share interests, and even to help someone see the world differently. I am patient, a good listener, and always tailor my lessons according to the students´ goals.
Gosto de conversar e durante as aulas procuro deixar as pessoas à vontade para irem no seu próprio ritmo de forma com que se sintam à vontade. Gosto de pensar em questões de gramática, mas também adoro ler e discutir literatura, história, comida e diferentes aspectos da cultura.
***
I like ...我的教学资料
- PDF文件
- 文章和新闻
- 文本文件
- 演示幻灯片/PPT
证书
Variação Linguística e Ensino - Parábola Editorial - 2022
证书已通过审核
120 hours TEFL/TESOL - Lead Academy - 2021
证书已通过审核
Capacitação de professores de português - Aracatu Língua e Cultura - 2020
证书已通过审核
Interculturalismo aplicado ao PSL/PLE - Asociación de Profesores de Lengua Portuguesa - 2020
证书已通过审核
Portugués Brasileño - Universidad del Centro Educativo Latinoamericano - 2020
证书已通过审核
Working with translation: theory and practice - Cardiff University - 2017
证书已通过审核
学历背景
2002 - 2004
硕士 - History
1997 - 2001
学士 - Law
2005 - 2010
博士 - History
1997 - 2000
学士 - History
工作经验
2010 - 2017
Lecturer of History
2009 - 2010
Lecturer of Philosophy
2004 - 2006
Professor of Philosophy of Law
5.0
等级
75
学生
1,256
课时
100%
出勤率
100%
回应
葡萄牙语课程
葡萄牙语
英语
试用课
29 课时已完成
USD 6.80+
Bate papo em português
B1 - C1对话437 课时已完成
USD 11.20+
课时包立减 9%
Português passo a passo (First steps into Portuguese)
A1 - B1语言知识14 课时已完成
USD 12.70+
Clube do livro em português (Bookclub in Portuguese)
B2 - C1语言知识117 课时已完成
USD 12.50+
Proofreading, translation and audio recording (Revisão de texto, tradução e gravação de audio)
A1 - C2语言知识2 课时已完成
USD 23.10
可预约时间
237 个评价
所有
英语
葡萄牙语
Mic Yukiko Murayama
165 葡萄牙语 课时
老师的选择
Aulas com a Rossana são confortável porque ela é muito paciente e escuta bem até minhas palavras erradas. Recomendo ela para quem quer aprender o idioma.
Obrigada :)
2022年2月24日
Kate
35 葡萄牙语 课时
老师的选择
Rossana is a very friendly and attentive teacher. It has been a pleasure to practice Portuguese with her!
2020年12月14日
Mic Yukiko Murayama
165 葡萄牙语 课时
A Rossana tem muito muito paciência. Mesmo assim não falo bem e não saio palavras em português do que antes, ela me ajuda com dedicação. Obrigada sempre!
2023年2月15日
Ana Salvat
17 英语 课时
老师的选择
I have felt much more comfortable talking in English in professional situations because of the weekly class with Rossana. I didn't imagine I could talk for one full hour in English and English alone!
2021年11月13日
Mic Yukiko Murayama
165 葡萄牙语 课时
A Rossana é a melhor!
2023年8月21日
Mic Yukiko Murayama
165 葡萄牙语 课时
Ótima lição como sempre! Obrigada, Rossana :)
2022年11月24日
试用课
USD 6.80
最终付款货币为USD