შენი პირველი დიალოგი კაფეში ;)

Conversation in the Cafe / საუბარი კაფეში

I'm listening! 
waiter says when you are to order and it's not considered impolite.

რას შეუკვეთავთ?
ras sheukvetavt?

მინდა, ერთი შავი ჩაი.
minda, erti shavi chai

თუ შეიძლება
tu sheidzleba

გვინდა, ორი ყავა.
gvinda ori q'ava.

კიდევ რამე ხომ არ გინდათ [გნებავთ]?
k'idev rame khom ar gindat [gnebavt]?

would you like somethings with it? 
(with coffee or tea)

მისაყოლებელი ხომ არაფერი გინდათ [გნებავთ]?
misaq'olebeli xom araperi gindat [gnebavt]?

კი [დიახ], სიამოვნებით!
ki [diakh], siamovnebit!

არა, გმადლობთ!
ara, gmadlobt!

გემრიელად მიირთვით!
gemrielad miirtvit!

ჩეკი[ანგარიში], თუ შეიძლება!
chek'i [angarishi], tu sheidzleba!

ბარათით გადავიხდი!
baratit gadavikhdi!

რომელი ჩაი [ყავა] გინდათ [გნებავთ]?
romeli chai [q'ava] gindat [gnebavt]?

ძლიერი/მაგარი 
dzlieri/magari

მწავანე ჩაი
mts'vane chai

თურქული ყავა
turkuli q'ava

რას ინებებთ?
ras inebebt?