📩 Aprende una palabra coloquial al día: https://acortar.link/d8H9at

Español coloquial

Es pan comido

春といえば、日本では新しい始まりです。
このエピソードでは日本の文化と私が今年の春から新しく始めたことについて話しています。

ゆかのにほんごカフェ

#4 春・新しい始まり N3-N1

你   nǐ   you      我   wǒ    I;me
有点   yǒudiǎn    a little
一点也不  yīdiǎn yě bù     Not at all; none 
不，我一点也不忙/渴/饿/累。 Bù, wǒ yīdiǎn yě bù máng/kě/è/lèi. 
  No, I'm not busy/thirsty/hungry/tired at all.

零基础汉语---zero basic Chinese

第四课 lesson 4

みなさん、こんにちは。
今日は私の娘の話をします。私の娘は小学4年生です。4歳のころからピアノを習い始め、毎日コツコツ練習する女の子です。そして、音楽教室の発表会や試験に加えて、毎年、何らかのコンクールに出ています。今年は、1年生の時に失敗してしまったコンクールに、もう一度挑戦したいと、自ら「意を決して」挑戦することになりました。
たかが小学1年生。失敗なんて、大げさだって感じですが、彼女は鮮明（せんめい）にそのことを覚えているようです。というのも、事ある毎に、そのことを口にするんです。困ったものです。
失敗の内容は、あまりの緊張で自分が選曲した課題曲ではなく、前の演奏者の曲を弾き始めてしまったのです。そして、途中で気づき、自分の曲を弾きなおしました。とてもショックだったようです。なので、彼女はそれ以降、このコンクールだけには出たくないと言い切っていました。当時（とうじ）は、わあわあと泣いていましたが、終わったことは悔（く）いても「後の祭り（あとのまつり）」です。
で、それから3年経（た）ち、迎えた1次予選。とても緊張して臨（のぞ）みました。1次予選の曲は、彼女にとってはとても簡単でした。でも、本当に緊張していたようです。1週間前ぐらいから「もう弾けない」「緊張する」と練習のときから言っていました。そして、本番。冒頭、慌てたようで、音を外してしまうという失敗。まさかの失敗。あー、あっという間に夏が終わってしまったという感じでした。終わったあとは、思わず私と二人で唖然（あぜん）としてしまい、言葉が出ませんでした。そして彼女の表情は、悔しさでいっぱいという感じでした。
でも、最初の失敗はあったものの、今回は一気に最後まで弾（ひ）き切（き）ったというのが、3年間の努力の成果だったと思います。
コンクールの日から一夜明け（いちやあけ）、結果発表。「あっ、番号があった！！」なんとか合格していたようで、大喜び。まだまだ緊張（きんちょう）が続く夏となりそうです。
☆言葉
・大げさ：オーバー、
・事ある毎に：何か事が起きるたびに
・口にする：話をする
・意を決して：思い切って決心して
・後の祭り：もう手遅れ（ておくれ）
・唖然（あぜん）：思いがけない出来事に驚きあきれて声も出ない


「のぞみ」の日記

娘のコンクール

In this episode, Cambridge David will tell you what the examiner is listening for when he grades your IELTS Speaking Test. We look at the 4 different criteria, and we discover 2 things that are NOT included in your score. Most importantly, we learn just what a useful word 'gregarious' is.

Learn English with Cambridge David

IELTS Scoring Criteria - what does the examiner want to hear

A, and An Recap; Everything you need to know about the articles "A" and "An".

English Syndicate

A, and An - Everything you need to know

Do you think governments spend enough on protecting wild animals, or is there more that we can do?

Nick discusses both sides of this topic to hekp you with ideas for the IELTS test. 

IELTS with Nick - World Knowledge 

Should more money be spent on protecting wild animals?

Jag avslutar det jag påbörjade! Jag kommer med lite ny information, och jag berättar om utgången i rättegången. Häng med!